영어로새해인사 하기! "행운을 빌어주는 다양한 인사법"

안녕하세요, 여러분.

​

가족과 친구과 새해인사 나누며

새해의 시작을 활기차게 시작하셨겠지요.

 

 

---

'Happy New Year'라는 영어 새해인사는 많이 들어보셨죠?

​

'Thank you' 'Happy birthday'처럼

이 영어 새해인사말도 일상 속에서 널리 쓰고 있는데요.

​

그렇다면 영어로새해인사 할 수 있도록

새해 복을 빌어주는 다양한 표현을 배워보면 어떨까요?

​

여러 새해인사를 배워놓으면 훗날 새해가 왔을 때

여러 표현으로 인사를 건넬 수가 있겠지요.

​

---

I wish you have the best year.

최고의 한 해 보내세요.

 

wish는 소망을 표현할 때

흔하게 쓰이는 단어인데요.

​

그렇기에 wish는 영어로새해인사 를 말할 때

빠지지 않고 꼭 등장하게 된답니다.

​

wish를 쓰고 바라는 바를 말하면

'바라는 것이 이루어지길 빈다'라는

문장이 간단하게 완성되지요.

​

I wish you will be happy this year.

올 해 행복하게 지내길.

​

I wish she is doing just fine.

나는 그 여자가 잘 지내고 있길 빌어.

​

*do fine : 잘 지내다

 

---

I hope everything goes well this year.

올해는 모든 일이 잘 풀렸으면 좋겠어.

 

hope역시 wish와 마찬가지로

어떤 일이 이루어지길 바란다는 뜻을 나타냅니다.

​

그렇다면 영어로새해인사 하는 문장을 만들 때

hope과 wish를 번갈아가면서 쓰면

같은 말이라도 다양하게 표현할 수가 있겠지요?

​

I hope you have everything you want this year.

올해는 갖고 싶은 거 다 갖게 되길.

​

I hope your new year brings you all the luck in the world.

올해 너에게 세상 모든 복이 다 가길 빌어.

​

*everything you want : 당신이 원하는 모든 것

 

 

---

hope을 쓰면 영어로새해인사 를 할 수 있기도 하지만

다른 사람에게 바라는 바를 내비칠 수도 있는데요.

​

다른 사람이 해주었으면 하는 일을 말할 때

want보다 hope을 쓰면 강압적인 느낌이 훨씬 덜해요.

 

Hope은 '이거 좀 해줬으면 하는데' 라며

부드러운 어조로 부탁하는 느낌이랍니다.

I hope you pick up kids on your way home.

당신이 퇴근길에 애들 좀 데리고 왔으면 좋겠는데.

​

Sandra hopes that she could see you at her party tonight.

샌드러가 오늘 파티 열건데 너도 왔으면 하더라.

​

*on your way home : 당신이 집으로 오다가

 

 

---

I look forward to another great year with you.

올 한 해도 잘 부탁 드려요.

 

look forward to 역시 무언가를 기대할 때 쓰는 표현인데요.

​

이 표현 역시 무언가를 바라고 소망할 때 쓰기 좋으니

영어로새해인사 문장 표현할 때 아주 유용하지요.

​

forward는 '앞으로'라는 뜻의 단어니까

look forward는 무언가 오길 기다리면서

몸을 앞으로 쭉 빼는 모습을 말해요.

​

- I could see you are looking forward to going to school.

- 너 빨리 학교 가고 싶은 모양이구나.

​

*go to school : 등교하다

 

 

---

'look forward to'는 이처럼 곧 일어날 일에 대한 기대를 나타내기 때문에

기대하다 라는 뜻의 단어인 ​expect로 바꿔써도 좋아요.

​

- I expect you to have a very good year.

- 아주 좋은 한 해 보내길 바랄게.

​

- She is expecting you to call her very soon.

- 그 여자분이 빨리 전화 달라고 하셨어요.

​

*soon : 곧

 

 

---

I look forward to another great year with you.

올 한 해도 잘 부탁해.

 

이 표현은 가족, 친한 친구 뿐 아니라

선배나 직장 상사에게도 쓸 수 있는

좋은 인삿말이니 꼭 기억해 주세요!

 

 

---

another은 기존에 어떤 것이 존재하는데

그 어떤 것이 추가될 때을 말하는데요.

​

어떤 식으로 another을 쓰면 되는지

아래 예문으로 살펴볼게요.

​

- I will have another hamburger.

- 햄버거 하나 더 먹을래.

​

- Would you have another banana muffin?

- 바나나 머핀 하나 더 먹을래?

 

 

---

그렇다면 another great year는 작년에 이어서

올해도 좋은 해를 보내고 싶다는 뜻이 되겠지요?

​

다시 말해서 위의 표현은 작년에도 잘 지냈듯이

올해도 좋은 인연 유지하면서 잘 보내보자는

좋은 뜻이 담긴 인사 표현입니다.

​

- I hope we have another fantastic year as a couple.

- 올해도 우리 부부 좋은 한 해 보냈으면 좋겠어.

 

 

 

이 포스팅에 소개한 영어로새해인사 표현과 예문들은 모두 많이 쓰는 말이라

바로 실제 영어대화에 바로 활용할 수 있어요.

​

의외로 많은 분이 어려운 단어를 알아도

쉬운 영어말하기 표현을 몰라서 영어대화할 때 애를 먹는데요.

​

영어회화를 잘하기 위해서는 멋진 표현이 아니라

영어권 사람들이 실제로 쓰는 말을 많이 배우는 게 중요해요.

​

그럼 오늘 배운 표현 잊지마시고 꼭 소리내어 복습해주세요!

다음 포스팅에도 실생활에서 사용될 수 있는 좋은 표현들을 알려드리도록 하겠습니다^^

https://super-english.co.kr/