티스토리 뷰

안녕하세요~

슈퍼잉글리쉬입니다.

오늘 성인영어회화 공부는 한 드라마를

활용하여 진행해보겠습니다^^

 

지난 달에 넷플릭스에서 따끈따끈한

판타지 드라마를 선보였습니다.

이탈리아 애니메이션 <윙스 클럽>을

실사로 드라마화해서 해외 반응이 아주 좋다고 하네요.

이 넷플릭스 드라마의 제목은

무엇일까요?

페이트 윙스의 전설

FATE THE WINX SAGA

 

 

이 페이트 윙스의 전설의 세계관은

퍼스트월드라는 인간 세계와

아더월드라는 마법 세계가 각각 존재합니다.

주인공은 인간으로 살다가

어느 날 갑자기 발현된 능력으로

자신이 요정임을 깨닫고

아더월드의 알피아 마법학교에 오면서

흥미진진한 이야기가 펼쳐지게 되는데요.

이 스토리와 함께

성인영어회화 표현을 배우는 시간을 가져봐요!

 

알피아 마법학교 입학 날,

교장선생님 파라와 주인공 블룸의 첫 만남이에요.

어떤 대화를 나누는지 함께 살펴봐요.

You'll start with the basics.

넌 기초부터 배울거야.

Learn to use your magic slowly but safely.

마법 수업은 천천히, 안전하게 진행될 거야.

When you say slowly...

'천천히'라고 하심은...

I mean it.

중요한 원칙이지.

Magic can be dangerous, as you well know.

마법은 위험할 수 있거든, 너도 잘 알잖니.

Our curriculum is designed with that in mind.

우리 교과 과정은 그걸 염두에 두고 짠 거니까

Trust the process.

믿고 따라와

교장과 주인공이

마법 학교 커리큘럼에 대해

이야기를 나누고 있네요.

이 본문에 대해서 자세히 성인영어회화

공부를 해볼까요?

 

You'll start with the basics.

넌 기초부터 배울거야.

* basics : 기본(원리, 사실들),

(특정 상황에) 필수적인 것들

이 'basics' 이라는 단어가

'기본'이라는 의미를 가지고 있기 때문에

다른 동사들과 결합하면서

성인영어회화에서 여러 의미의 활용될 수 있어요.

* stick to basics : 기본을 지키다

It's best to stick to basics

when planning such a large party.

그런 큰 파티를 계획할 때는 기본을 지키는 것이 최고야.

* get back to basics : 기본으로 돌아가다

It's time our education system got back to basics.

이제 우리 교육 시스템이 기본으로 돌아갈 때입니다.

* get the basics right : 기본을 바로 잡다

The important thing is to get the basics right.

중요한 건 기본을 바로 잡는 것입니다.

stick to basics : 기본을 지키다

get back to basics : 기본으로 돌아가다

get the basics right : 기본을 바로 잡다

성인영어회화 공부를 통해

우리도 기본기를 잡을 수 있네요.

이렇게 하나하나 공부하다 보면

어느덧 풍성한 표현을 알 수 있겠죠?

기초부터 시작해요!

Let's start with the basics!

 

 

Our curriculum is designed with that in mind.

우리 교과 과정은 그걸 염두에 두고 짠 거니까.

* with OOO in mind : OOO를 염두에 두고

'mind' 라는 단어가 '마음, 정신, 생각'의 의미가 있어서

'OOO in mind'로 활용될 때 다양한 표현이 있다는 것을 알 수 있어요.

* keep in mind : 명심하다

Keep in mind what I told you.

내가 한 말을 명심하세요.

* bear in mind : 명심하다, 유념하다

Bear in mind that tomorrow is a workday.

내일 근무해야 하는 걸 염두에 둬.

* have in mind : 염두에 두다, 계획하다

Which one do you have in mind?

계획해 둔 것이라도 있으세요?

keep in mind : 명심하다

bear in mind : 명심하다, 유념하다

have in mind : 염두에 두다, 계획하다

 

 

입학을 하고 신입생 환영회가 있는 것은

마법학교에서도 마찬가지인가 봐요.

주인공도 신입생 환영회에 갈 준비를

하고 있는 것 같네요.

I thought the orientation party

was a casual thing.

신입생 환영회는 편하게 가는 거 아니었어?

It is.

맞아

So, a casual thing you're changing for?

편하게 입는 건데도 갈아입어?

People have seen me in this outfit already.

지금 이 옷은 이미 선보였으니

They'll expect something different.

내 다른 모습을 기대들 하겠지

People expect you to wear multiple outfits

a day?

하루에 여러 번 옷 갈아입는 모습?

People expect me to care how I look.

내가 외모에 어떻게 신경쓰는지 기대하지.

주인공 블룸과 솔라리스 왕국 후계자인 스텔라가

신입생 환영회에 어떤 옷을 입고 가는지에 대해

이야기를 나누고 있어요!

이 내용을 한 번 자세히 살펴볼게요.

 

I thought the orientation party

was a casual thing.

신입생 환영회는 편하게 가는 거 아니었어?

신입생 환영회는 영어로

orientation party 라고 표현해요.

orientation 이라는 단어에 대해

자세히 살펴볼까요?

* orientation : 1. (목표하는) 방향, 지향;

2. (사람의) 성향; 오리엔테이션, 3. 예비 교육

첫 번째 의미로 사용될 때는 이렇게 사용될 수 있어요.

orientation -> (목표하는) 방향, 지향

The course is essentially

theoretical in orientation.

그 과정은 방향이 본질적으로 이론적이다.

또한 사람의 성향을 이야기 할 때도

orientation을 사용한답니다.

orientation -> (사람의) 성향

discrimination on the grounds

of race, gender, or sexual orientation

인종, 성별, 성적 취향을 이유로 한 차별

 

So, a casual thing you're changing for?

편하게 입는 건데도 갈아입어?

* casual 1. 태평스러운 (듯한), 무심한

2. 대충하는, 건성의 3. 평상복

우리가 널리 알고 있듯이

캐쥬얼 의상은 일반적으로 입기 편한 옷이죠

이 평상시의 캐쥬얼 복장할 때

'casual' 이라는 단어가

사실 '태평스러운, 대충하는'

이런 의미에서 왔던 것이네요!

casual -> 1. 태평스러운 (듯한), 무심한

They have a casual attitude towards safety.

그들은 안전에 대해 태평한 태도를 지니고 있다.

casual -> 2. 대충하는, 건성의

It’s obvious even to the casual observer.

건성으로 살펴보는 사람에게도 그것은 분명하다.

일상 생활에서 사용하는 용어들이

어떤 의미에서 출발했는지

성인영어회화 공부를 통해 알 수 있게 되어

어휘력이 더욱 풍성해지는 것 같아요!

 

People expect me to care how I look.

내가 외모에 어떻게 신경쓰는지 기대하지.

이 문장에서는 care가 신경쓰다, 관심을 가지다

이런 의미로 사용되었어요.

하지만 일반적으로 care는 동사뿐만 아니라

명사로도 사용하는 단어예요.

* care 1. 돌봄, 보살핌 2. 조심, 주의

3. 상관하다, 관심을 가지다

care가 어떻게 명사로 사용되는지

예문을 한 번 볼까요?

* care -> 돌봄, 보살핌

Taking care of a baby is hard work.

아기를 돌보는 것은 힘든 일이다.

* care -> 조심, 주의

She chose her words with care.

그녀는 조심해서 말을 골라 썼다.

'care'의 단어를 사용할 때는

보살피고, 조심하고, 신경쓰는 경우에

사용할 수 있는 성인영어회화 단어네요!

 

지금까지 넷플릭스 신작 드라마

페이트 윙스의 전설의 대화로

깊이 있는 성인영어회화 공부하는 시간을 가졌어요.

드라마로 공부하면

재미있는 스토리와 흥미로운 영상으로

더 몰입하며 공부할 수 있답니다!

다음에 더 재미있는 컨텐츠로 준비하겠습니다!

감사합니다~^^

 

https://super-english.co.kr/

댓글